النوتر في تركيا

النوتر في تركيا
ما هو النوتر في تركيا:
هو مرفق حكومي رسمي مختص بتوثيق الوثائق واعطائها صفة رسمية لإكمال الإجراءات اللازمة للمعاملات في المرافق الحكومية او الجامعات، ويقوم بترجمة الوثائق الأجنبية اذا كانت بلغة أخرى وإجراء الوكالات الرسمية وعقود البيع والايجار.
سنتعرف سويا عن كل ما يتعلق بكاتب العدل المعروف باسم النوتر في تركيا:
مهام النوتر:
1- عقود الايجار.
2- عقود البيع والشراء.
3- عمل وكالات داخل تركيا.
4- عقود الشركات.
5- توثيق عمليات البيع والشراء للعقارات والسيارات.
6- طلب الدعوة لزيارة تركيا للأجانب.
7- تصديق جميع الوثائق الأجنبية (عقود الزواج – شهائد الميلاد – وثيقة لا حكم عليه – الشهادات الجامعية والمدرسية … وغيرها)
ملاحظة/ بالنسبة للوثائق الأجنبية يجب ان يكون عليها ختم الخارجية + سفارة بلد الأجنبي كي لا يتم رفض المعاملة في الخارجية التركية، مع الأسف هذا الخطاء يقع به كثير من الأجانب مما يؤدي الى خسارة الوقت في إنجاز المعاملة.
أوقات عمل النوتر:
بالنسبة لأوقات دوام النوتر تبدأ من الـ 9 صباحاً وحتى الـ 5 مساء، وتستمر بالعمل خلال أيام الأسبوع من الإثنين الى الجمعة. إضافة الى وجود نوتر مناوب خلال فترة إجازة نهاية الأسبوع السبت والأحد يستطيع المراجع البحث عليه عبر جوجل بكتابة (Nöbetçi Noter).

كيف أجد النوتر:
خدمة النوتر منتشرة في كل المدن التركية لايخلو أي حي من وجود مرفق للنوتر ويتبعه كاتب محلف لترجمة الوثائق الأجنبية الى اللغة التركية او ترجمة الوثائق التركية الى لغة اجنبية، كل ما عليك فعله لتصل الى اقرب نوتر من سكنك قم بكتابة ( Noter) على خرائط جوجل وسيظهر لك اقرب نوتر بجوارك.
أسعار النوتر:
تختلف أسعار النوتر حسب الوثيقة وعدد أحرف وصفحات الوثيقة ولا يوجد سعر ثابت لخدمة النوتر وقد تختلف من نوتر الى آخر.